- pretvaranje
- Umgestaltung f (-, -en), Verwa'ndlung f (-, -en), Umformung f (-, -en); Verste'llen n (-s), Verste'llung f (-, -en), Heuchelei' f (-, -en)
Hrvatski-Njemački rječnik. 2014.
Hrvatski-Njemački rječnik. 2014.
prètvorba — ž 〈G mn ā/ ī〉 1. {{001f}}mijenjanje, pretvaranje u što drugo; metamorfoza 2. {{001f}}teol. u katoličkoj liturgiji vrhunac mise kada kruh i vino bivaju posvećeni, tj. pretvaraju se u tijelo i krv Isusovu 3. {{001f}}ekon. u tranzicijskim procesima… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
transformácija — ž 1. {{001f}}radikalna promjena oblika, izgleda, stanja, osobina; preobražaj, pretvaranje, metamorfoza 2. {{001f}}fiz. a. {{001f}}svaka promjena koja je popraćena značajnim mijenjanjem fizičkih ili kemijskih svojstava (npr. promjena faze: kruto u … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
nuklearni — nȕkleārnī prid. DEFINICIJA koji se odnosi na atomsku jezgru [nuklearna energija] SINTAGMA nuklearna eksplozija oslobađanje energije nuklearnog eksploziva na principu fisije, odnosno termonuklearnog eksploziva na principu fuzije pri nuklearnoj… … Hrvatski jezični portal
pretvorba — prètvorba ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA 1. mijenjanje, pretvaranje u što drugo; metamorfoza 2. teol. u katoličkoj liturgiji vrhunac mise kada kruh i vino bivaju posvećeni, tj. pretvaraju se u tijelo i krv Isusovu 3. ekon. u tranzicijskim… … Hrvatski jezični portal
bàtērija — bàtērij|a ž 1. {{001f}}skup predmeta ili strojeva 2. {{001f}}a. {{001f}}električni spoj (ob. serijski) više istovrsnih i istosmjernih izvora električne energije za pretvaranje kemijske, toplinske, sunčeve ili nuklearne energije u električnu… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
dekòdēr — m 〈G dekodéra〉 1. {{001f}}a. {{001f}}vojn. uređaj koji primljene šifrirane signale na izlazu radioveze pretvara u izvorni oblik (sadržaj) poruke b. {{001f}}inform. uređaj ili programska rutina za pretvorbu kodiranih podataka u izvorni oblik,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
dètektor — m 1. {{001f}}akustička sprava za pretvaranje zvukova visoke u zvukove niske frekvencije 2. {{001f}}tehn. sprava koja otkriva mine, podmornice, otrove itd. 3. {{001f}}tehn. zast. jednostavni prijemnik za slušanje radioemisija ∆ {{001f}}∼ laži razg … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
fînta — fînt|a ž 1. {{001f}}reg. sitno lukavstvo; pretvaranje, simuliranje, trik 2. {{001f}}sport spretna kretnja za zavaravanje protivnika u igri [izvesti ∼u] ⃞ {{001f}}činiti ∼u reg. praviti se (ob. da se ne zna ili ne vidi) ✧ {{001f}}tal … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
glúma — ž 1. {{001f}}reproduciranje i tumačenje dramskog teksta na sceni govorom, mimikom i gestom 2. {{001f}}pren. čin lažnog predstavljanja stvari; pretvaranje, izigravanje [sve je to ∼] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
granulácija — ž 1. {{001f}}pretvaranje neke mase u zrna; uzrnjivanje, zrnatost 2. {{001f}}fiziol. tkivo zrnate površine u području zacjeljivanja rane 3. {{001f}}umj. term. ukras od metalnih, osobito srebrnih ili zlatnih zrnaca na metalnoj podlozi 4.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
hipokrízija — ž simuliranje, pretvaranje da tko ima odlike i uvjerenja kakva zapravo nema, osobito u smislu predstavljanja sebe ili drugoga kao pobožne ili moralno superiorne osobe; licemjernost, dvoličnost, prijetvornost … Veliki rječnik hrvatskoga jezika